1993.05.23 Банк Этель

Банк Этель

Этель: Следующая жертва.

Дилберт: Вы взяли с меня штраф за оплату кредитки на день позже.

Этель: И?

Дилберт: Почему ваши компьютеры просто не переводят вовремя деньги с моего счёта за кредитку, вместо того, чтобы брать штраф?

Этель: Честно говоря, мы не гонимся за этой модой на "довольного клиента".

Этель: Мы предпочитаем оставлять маленькие ловушки, чтобы клиенты попадали на неожиданные штрафы.

Дилберт: Ах, так!! Я просто переведу свои дела в другой банк!

Этель: Ты меня раздражаешь. Это штраф — сто долларов!

Дилберт: Кажется, тут я даже моральной победой не могу похвастаться.

1992.06.20 Я хочу получить кредитную карточку "банка Этель".

Дилберт: Я хочу получить кредитную карточку "банка Этель".

Этель: Сядь и закрой рот.

Этель: 21% за кредит, плюс на удивление большие годовые комиссии. Мы проведём кредитную проверку и полный осмотр полостей тела.

Дилберт: … и мне пришлось всё время улыбаться, потому что они снимали весь процесс для своей телевизионной рекламы.

Пёсберт: Остаётся только восхититься их отношением к делу.

1992.02.23 Банк Этель

Банк Этель

Теперь — секретный швейцарский банк

Дилберт: Я хочу снять двести долларов.

Этель: Какой номер у Вашего секретного швейцарского счёта?

Дилберт: Я меня нет секретного счёта. Это обычный счёт.

Этель: Неверно. Я поменяла все счета на секретные швейцарские счета.

Дилберт: О, окей, какой у меня секретный номер счёта?

Этель: Это секрет.

Дилберт: Тогда как я смогу получить свои деньги?

Этель: Ты как-то медленно улавливаешь концепцию.

Дилберт: Окей, окей. Я просто открою новый счёт.

Этель: У Вас есть рекомендации из Вашего предыдущего банка?

1990.11.09 Я не могу разрешить это изъятие…

Этель: Я не могу разрешить это изъятие…

Банк Этель

Этель: Если только ты не одолеешь меня в рукопашной.

Дилберт: Они, похоже, очень серьёзно настроены перевести клиентов на пользование банкоматами.

1989.10.16 Что- что?!

Дилберт: Что- что?!

Этель: Я потратила все твои деньги. Ужасно сожалею.

Банк Этель

Дилберт: Это возмутительно! Как вы могли потратить все мои деньги?!!

Этель: Ой, мистер денежный мешок. Как будто их было так уж много.

Дилберт: Ооо! Я АКТИВНО обдумываю перевод моих дел в другой банк!

Этель: Ты вносишь деньги или просто тратишь моё время?

Банк Этель