2018.04.27 Перед арестом мне надо знать, каков размер Вашего состояния.

Полицейский: Перед арестом мне надо знать, каков размер Вашего состояния.

Полицейский: У нас слегка другой процесс для ареста богатых людей.

Пёсберт: Я очень богат.

Полицейский: В таком случае, наручники буду носить я.

2018.04.26 Вы арестованы за руководство мошеннической криогенной инвестиционной…

Полицейский: Вы арестованы за руководство мошеннической криогенной инвестиционной фирмой.

Полицейский: У нас есть видео, на котором Вы пинаете размороженные мозги в реку.

Пёсберт: Да он не похож на меня.

Полицейский: Вы распевали своё собственное имя.

2016.12.16 Ашок, ты арестован за убийство двойника создателя Гарфилда.

Полицейский: Ашок, ты арестован за убийство двойника создателя Гарфилда.

Ашок: Это несправедливо! Он даже не был настоящий! Это был двойник!

Полицейский: Вообще-то, двойники тоже живые существа.

Ашок: Вы собираетесь арестовать меня из-за ФОРМАЛЬНОСТИ?

2015.08.21 Вы арестовываете меня за убийство Теда, но это дефект в моих кибернетических…

Дилберт: Вы арестовываете меня за убийство Теда, но это дефект в моих кибернетических компонентах заставил меня это сделать.

Дилберт: Если я попаду в тюрьму, вы удалите кибернетические части, которые вызвали проблему, и накажете те органические части меня, которые невинны.

Полицейский: Это забавно, когда Вы так это формулируете.

2015.08.20 СТОЙ! Ты арестован за убийство Теда в драке в кафе.

Полицейский: СТОЙ! Ты арестован за убийство Теда в драке в кафе.

Дилберт: Я невиновен. Мой стимулятор мозга сбойнул и заставил меня это сделать.

Полицейский: Но у тебя ведь была свобода воли, верно?

Дилберт: Мне что, начать верить в магию только ради того, чтобы меня арестовали?

2011.04.08 Мы получили сообщение о роговолосом боссе,..

Полицейский: Мы получили сообщение о роговолосом боссе, который был оглушён информационной перегрузкой, набит как чучело и использован как кукла-марионетка.

Алиса: Это смехотворно. Это похоже на сюжет плохо написанной истории.

Полицейский: Да и нарисовано это тоже не очень.

Алиса: Дело закрыто, верно?

2010.06.25 Упс. Моя публика впала в пауэрпойнтовую кому.

Дилберт: Упс. Моя публика впала в пауэрпойнтовую кому.

Дилберт: Всё, что я могу теперь сделать, — посадить их в смешные позы и уйти.

Полицейский: Похоже, его палец проткнул мозг.

2008.10.28 Нам нужен план, чтобы разработать наш план.

Сотрудник: Нам нужен план, чтобы разработать наш план.

Сотрудник: Значит, нам нужен план планирования планирующего плана.

Полицейский: Вы видели этого человека?

Босс: Эх. Вот и ещё один сотрудник месяца пропал.

2008.07.22 Мой президент выбросил меня из окна пятого этажа...

Дилберт: Мой президент выбросил меня из окна пятого этажа. Я хочу предъявить обвинение.

Полицейский: Ваш президент? Как Вы думаете, он может нанять меня охранником на его яхту?

Дилберт: Нет.

Полицейский: А может, он наймёт меня, если я изобью Вас дубинкой?

Дилберт: Может быть.

2006.01.22 Мы не можем начать дизайн продукта, пока кто-нибудь не скажет нам,..

Дилберт: Мы не можем начать дизайн продукта, пока кто-нибудь не скажет нам, какие свойства он должен иметь.

Босс: Это всё равно что сказать, что ты не можешь играть на пляже, пока не знаешь, сколько там песчинок.

Дилберт: Умм… Я не думаю, что это то же самое.

Полицейский: Полиция аналогий.
Пройдёмте.

Босс: Вы ведёте меня в тюрьму за плохую аналогию?

Полицейский: Аналоговая полиция не использует настоящую тюрьму. У нас есть нечто похожее.

Полицейский: Ты будешь здесь с этой красивой женщиной.

Босс: Правда? Это не так уж плохо.

Полицейский: Это наказание для неё.

Девица: Твой галстук — как Гитлер на коньках.

2005.08.04 Полицейский переговорщик

Полицейский переговорщик

Пёсберт: Сдайся сейчас, и не пострадаешь!

Пёсберт: Вот он идёт.

Полицейский: Бам
Бам
Бам

Пёсберт: Я оставлю бланк отзыва. Дайте нам знать, как у нас получилось!

Полицейский: По рукам.

2005.08.03 Я так понимаю, у вас есть вакансия для переговорщиков,..

Пёсберт: Я так понимаю, у вас есть вакансия для переговорщиков, которые занимаются потенциальными самоубийцами.

Полицейский: Я тебя не вижу из-за своей фуражки, но по звуку ты отлично подходишь для этой работы.

Полицейский: Твоя обратная психология не сработала.

Пёсберт: Какая обратная психология?

2004.11.09 Правительство заявляет, что мы должны поместить предупреждающие…

Босс: Правительство заявляет, что мы должны поместить предупреждающие надписи на наши 40000-калорийные пончики с яичной скорлупой.

Пёсберт: Как насчёт: "Предупреждение! Этот продукт убьёт вас, но это ерунда, потому что он очень вкусный!"

Полицейский: Похоже, он подавился какой-то предупреждающей наклейкой.

2002.11.02 Суд признаёт Вас виновным в обмане акционеров.

Судья: Суд признаёт Вас виновным в обмане акционеров.

Судья: Вы будете отбывать срок в таком ужасном месте, что у него нет названия.

Полицейский: Вот твой сокамерник.

Уолли: Ик

1999.04.17 Нам сообщили, что Вы угрожали убить фабриканта компьютеров.

Полицейский: Нам сообщили, что Вы угрожали убить фабриканта компьютеров.

Дилмама: Он зависает пять раз в день. Мне приходится его выдёргивать из розетки, чтобы выключить.

Полицейский: Окей, мы за Вас. Когда Вы собираетесь это сделать?

Дилмама: Вторник подойдёт?

1998.12.16 Интересно, позволит ли мне миловидность моих ушей отвертеться от…

Пёсберт: Интересно, позволит ли мне миловидность моих ушей отвертеться от наказания за преступления.

Полицейский: Вы подрезали скорую помощь… справа.

Полицейский: И Ваши права — просто чистый кусок картона. Я должен объявить Вам устный выговор.

Пёсберт: Я буду плакать, если Вы это сделаете.

1998.11.30 Алиса, ты первый лауреат мотивирующего "камня качества".

Босс: Алиса, ты первый лауреат мотивирующего "камня качества".

Босс: Сделать гравировку стоило тысячу долларов. Это мой способ сказать "спасибо".

Полицейский: Оружия нет, но я нашёл отличный мотивирующий камень.

1998.06.04 Дурацкая программа! Не компилируешься, да??

Алиса: Дурацкая программа! Не компилируешься, да??

Алиса: #%
*@!

Полицейский: Мы называем это "программное бешенство". Я в последнее время часто это вижу.

1997.11.10 Кабиночная полиция! Это нарушение безопасности.

Полицейский: Кабиночная полиция! Это нарушение безопасности.

Уолли: Это абсолютно безопасно, если только Вы не постучите фонариком или собака не прыгнет.

Дилберт: Это точно соответствует моей теории, что кабинки — живые организмы.

1997.06.07 Лицензионный договор: Открывая этот пакет,..

Лицензионный договор:
Открывая этот пакет, Вы соглашаетесь…

…не делать копии, не экспортировать в деспотические страны. Вы будете подвергнуты личному досмотру в Вашем доме…

Полицейский: Откровенно говоря, мы оба были бы счастливее, если бы ты просто умер.

Дилберт: рррип