Президент: Я хотел бы выразить признание Дилберту за его превосходные достижения в этом квартале.
Президент: Кто из вас Дилберт?
Дилберт: Вы разве не сказали, что пришли "признать Дилберта"?
Президент: Отойди от меня, незнакомец!
Президент: Я хотел бы выразить признание Дилберту за его превосходные достижения в этом квартале.
Президент: Кто из вас Дилберт?
Дилберт: Вы разве не сказали, что пришли "признать Дилберта"?
Президент: Отойди от меня, незнакомец!
В оригинале одно и то же слово работает для "приветствовать" и для "узнать".
ОтветитьУдалить