Босс: Вы все должны брать пример с Ашока. К моему приходу он уже в офисе, и он всё ещё здесь, когда я ухожу домой.
Ашок: Это потому что квартплата такая высокая, что я живу здесь, в офисе, и сплю в туалетной кабинке.
Босс: И это оставляет ещё много кабинок для остальных.
Мне кажется слово "Квартплата" плохо подходит для этой ситуации, квартплата подразумевает наличие собственного жилья, а он пишет что живет в офисе. Мне кажется ближе по смыслу "жильё", "аренда", "ипотека". Например "Это потому что цена на жильё такая высокая, что я живу здесь, в офисе, и сплю в туалетной кабинке."
ОтветитьУдалить