Босс: Хорошие новости! Мы подали самую дешёвую заявку на тендер ООН по разработке ракеты для перехвата астероидов.
Босс: Судьба планеты зависит от совокупности ваших талантов и моего мастерства руководителя.
Босс: Уолли, ты отвечаешь за ядерные материалы. Это, я полагаю, что-то вроде грецких орехов.
В оригинале fissile - 1) расщепляющиеся, 2) сланцеватые.
ОтветитьУдалить