Встреча с клиентом
Босс: Если мне позволено поправить то, что сказал сейчас Дилберт, я уверен, что внести те изменения будет легко.
Дилберт: Ты безграмотный, ударяющий в спину сумкин сын.
Босс: Ты что-то сейчас мысленно говоришь?
Дилберт: Нет.
Дилберт: Умри.
не лучше перевести "сумкин сын"?
ОтветитьУдалитьДа, красивое выражение. Мне такое не придумалось, и не встречал никогда.
ОтветитьУдалить