Босс: Дилберт, вот новый член твоей проектной команды.
Рон: Моё имя — Рон, но все зовут меня Мо. Не знаю, почему.
Дилберт: Мо, почему у тебя галстук на спине?
Рон: Что??!
Опять??!
Рон: Посторонись. Я попробую это исправить, быстро повернувшись.
Рон: Ааа!
Уу-аа!
Рон: Ну, вот. Теперь Дилберт исчез. Видимо, я перешёл в другое измерение.
Дилберт: Пожалуйста, скажите, что его зарплата меньше моей.
Босс: Люблю такие моменты.
игра слов
ОтветитьУдалитьmoron - придурок
Не знаю, как перевести эту игру слов. "Мое имя - Билл, но все зовут меня Де"? Не звучит. Нет такого имени - "Де".
ОтветитьУдалитьМожно было бы "Ди", суть ухватили бы)
ОтветитьУдалить