1993.08.08 Что с тобой?



Дилберт 8 августа 1993 г.






Дилберт: Что с тобой?


Коллега: У меня СПЖ.


Дилберт: У тебя "Синдром Привлекательной Женщины" ЗДЕСЬ??


Коллега: Её только что взяли.


Коллега: Беги!


Босс: Дилберт, познакомься с Лиз.


Дилберт: Упс… Мой метаболизм ускоряется. Мой мозг подавляет те ничтожные социальные навыки, что у меня есть.


Девица: Хай


Дилберт: Очень приятно со мной познакомиться. Надеюсь, ты никогда не обнаружишь в своём супе живую черепашку.


Дилберт: Ааах! Что это вообще значило??


шмяк


Дилберт: Ну, здорово… Чернила ещё не высохли. Бумага прилипла к моим бровям.


Дилберт: Что мне сделать, чтобы перестать пугать красивых женщин?


Пёсберт: Эта маска — шаг в правильном направлении.


2 комментария:

  1. В оригинале не чернила, а корректирующая замазка для исправления ошибок. Была такая во времена печатных машинок. Давно забыл, как она называлась.

    ОтветитьУдалить
  2. а почему бы не просто корректор?

    ОтветитьУдалить