tag:blogger.com,1999:blog-6116728249370643963.post8255415894886078339..comments2023-07-10T07:13:14.863+01:00Comments on Дилберт по-русски: 2012.06.28 Разработка пенсионных планов от ПёсбертаDilbert.ruhttp://www.blogger.com/profile/04589138470769960210noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6116728249370643963.post-69814311986471194192012-08-13T11:45:59.888+01:002012-08-13T11:45:59.888+01:00В смысле вместо "портфеля".В смысле вместо "портфеля".JRhttps://www.blogger.com/profile/16313803507398168953noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6116728249370643963.post-87330421530386329892012-06-28T17:42:32.214+01:002012-06-28T17:42:32.214+01:00А "future" можно перевести, как "ка...А "future" можно перевести, как "капитал"?Dilbert.ruhttps://www.blogger.com/profile/04589138470769960210noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6116728249370643963.post-74855200704038795112012-06-28T14:50:54.526+01:002012-06-28T14:50:54.526+01:00Здесь лучше использовать слово "капитал"...Здесь лучше использовать слово "капитал", тогда всё становится понятно.JRhttps://www.blogger.com/profile/16313803507398168953noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6116728249370643963.post-45680103878064541002012-06-28T13:13:18.717+01:002012-06-28T13:13:18.717+01:00Реквестирую капитана. Как работает будущее?Реквестирую капитана. Как работает будущее?Anonymousnoreply@blogger.com